全国体育场馆 广告

第三届中法文化论坛“城市灯光艺术研讨会”成功举办,共话文创灯光之美!

2018-09-26
[摘要]9月19日上午,“中法城市灯光艺术研讨会”作为第三届中法文化论坛文化展览交流活动的重要组成部分,在西安凯悦酒店隆重举行。

  习近平总书记说:“一项没有文化支撑的事业难以持续长久”。文化是“一带一路”建设的重要力量,而西安作为古丝绸之路的起点城市和“一带一路”的重要节点城市,自觉肩负起复兴丝绸之路的历史使命,主动融入“一带一路”大格局。

  第三届中法文化论坛在西安隆重开幕

  9月18日,第三届中法文化论坛在西安大明宫隆重开幕,本次论坛以“一带一路:文明互鉴和创新”为主题,由欧美同学会、法国展望与创新基金会主办,西安市人民政府、中法文化艺术研究中心承办。

  在开幕上,全国人大常务委员会副委员长、欧美同学会会长陈竺先生特别强调:“此次中法两国将在陶瓷、灯光与艺术等方面进行交流和融合,最大程度地加强两国在文化上的互动。”可见,城市灯光艺术首次作为中法文化论坛的议题之一,备受认可和重视。

陈竺先生在开幕式上讲话

  

中法两国专家交流互鉴,共话城市灯光

  9月19日上午,“中法城市灯光艺术研讨会”作为第三届中法文化论坛文化展览交流活动的重要组成部分,在西安凯悦酒店隆重举行。

从左到右:刘俊、李丽、弗拉维·勒布朗-托顾尔多、俞立昂、袁徽安、许东亮、王小冬

  会议现场,西安市市政公用局局长王建东先生,北京清华城市规划设计研究院副院长李丽,栋梁国际照明设计中心负责人许东亮,法国青年艺术家Flavie L.T弗拉维·勒布朗-托顾尔多,城市光网文创灯光研究院院长、上海万咖智能科技有限公司总经理、上海工程技术大学中韩多媒体设计学院教授/研究生导师俞立昂,法方代表力威(亚洲)有限公司合伙人 Therese Vien 袁徽安,浙江大学建筑设计研究院有限公司光环境设计研究所所长王小冬等来自中法两国的灯光和艺术界领军的嘉宾。大家就灯光艺术、城市规划、城市文化呈现、灯光节等话题进行了热烈地交流,为大家奉上了一场高水平、高质量的行业对话。

轩智传媒(城市光网urbanlight.cn)创始人刘俊先生担任会议的主持人

图/刘俊先生

  西安市市政公用局局长王建东先生致辞

  王建东在致辞中表示:西安景观照明工作始终围绕服务市民生活、美化古都环境、活跃城市经济持续发力。2017年以来,西安市委、市政府着力推动“月光经济”,通过开展“西安年·最中国活动,实施夜景提升项目。西安举办第三届中法文化论坛,希望通过这种方式,与世界接轨,向世界先进城市学习,以实现西安建设成为国际化大都市的目标。

图/研讨会现场

图/研讨会现场

  研讨会正式开始,嘉宾们对多个议题进行了分享和交流,其中谈到在整个城市照明系统中,如何将技术、艺术、灯光、文化相融合?六位嘉宾结合自身经验出发,各抒己见。

图/王小冬女士

  王小冬:照明是一种以技术化手段表现艺术化的学科。

  王小冬说,技术化的手段可以在长期设计过程中积累,但是艺术化的内涵非常考究设计师的功底。在大型的城市景观项目,其实更多考究的是设计师对城市的理解,对城市文化和历史的理解,对当地人的生活方式的观察和临摹。为达到效果,这就需要考验设计师的观察能力、沟通能力及总结能力。最终把技术化的内容用非常细腻、艺术化的手法落地于项目当中。

图/许东亮先生

  许东亮:把握技术和艺术的度,才能更符合心中追求的目标。

  许东亮认为艺术是不会进步的,很多人说要挖掘文化、弘扬文化,对于此观点我不赞同,因为一旦把文化表面化以后就不是文化了,表面化的文化没有价值。而技术是一直在进步的,我们如何把握技术和艺术的度,这就需要有一个清晰的认识和发挥,这样的结果才更符合我们心中追求的目标。

图/袁徽安女士

  (法方代表)Therese Vien 袁徽安:技术是为艺术创作服务,而不是代替艺术内涵。

  袁徽安认为当今时代技术发展迅速,值得引起注意,但是我们应该理清的是,技术是为艺术创作服务的,而不是来代替艺术内涵的。我们关注的重点更多放在艺术的内涵和艺术内容的本身。最后通过技术手段,更加迅速地将艺术的内涵展示在大众的面前。难能可贵的是,她本人就在法国里昂灯光节主导过艺术家通过艺术与技术的融合所创作的灯光秀作品。

图/俞立昂先生

  俞立昂:技术为艺术带来更大的延展性。

  俞立昂说自己是理工科出身的,对技术反而比较关注。技术实际上给艺术带来了比较大的延展性。以海滨广场文创灯光项目为例,他指出灯光和最新技术的结合,比如大数据、AR、VR等,一旦结合就会产生亮点、产生新的用户体验,甚至可以收费,这是未来最大的期待和最有意思的想象空间,可以把我们的城市变得更加有趣味。

图/弗拉维·勒布朗-托顾尔多女士

  (法方代表)Flavie L.T 弗拉维·勒布朗-托顾尔多女士认为技术是一个工具,可以把创作能力推向更远,以更前卫的方式做艺术的表达。

  弗拉维·勒布朗-托顾尔多女士说,在照明的表现当中,我们需要创造更多细腻感,创作照明设计、技术品质以及艺术的要求,这一系列之间需要有机的结合。作为艺术家,要把自己融入于环境中,包括技术手段当中,综合这些因素来考虑创作一个新的项目,能够提升不同元素之间互动关系的品质。

图/李丽女士

  李丽:技术和艺术是合二为一的,不可分割。

  李丽认为技术和艺术是合二为一的,因为在八大艺术中,除了雕塑、绘画外,无论是过去的建筑景观还是今天的照明,都属于建筑学科。如果是艺术是形式,那么技术就是它所实现的功能,形式和功能永远是合一的。

图/大会合影

  在随后的闭幕午宴上,许东亮和刘俊先生代表本次城市灯光艺术论坛嘉宾和组委会与法国前总理拉法兰先生进行了交流。拉法兰对本次中法文化论坛首次引入城市灯光艺术主题研讨会的成功举办,表示了热烈的祝贺。他认为灯光在中法文化间的交流起了非常重要的作用,中法在灯光领域存在非常广阔的合作空间。

从左到右:许东亮、拉法兰、刘俊

  研讨会圆满结束后,大家意犹未尽,为延续中法文化论坛城市灯光艺术的热烈气氛,19日下午,西安曲江建设局领导、宁波市政单位、照明设计师和灯具厂商代表,在威斯汀举行了小型的“文创灯光与城市照明沙龙”。在沙龙上,“文创灯光”首创者俞立昂,普莱思国际照明设计咨询(香港)有限公司首席灯光顾问徐清流,城市光网创始人、深圳市洲明科技股份有限公司景观照明事业群总经理刘俊作为主讲人先后对文创灯光的运营、产业影响等话题做了精彩绝伦的讲解,现场观众积极发言交流,氛围热烈!

  “文创灯光与城市照明沙龙”现场


  文化创意和灯光产业融合前景广阔

  近年来,在杭州G20峰会、青岛上合组织峰会等大型国际性会议的影响下,城市灯光作为展现城市形象、宣扬城市文化的重要名片,城市管理者以“城市名片”作为切入口,在全国乃至国际范围内扩大城市的影响力和美誉度。由此,在国内城市掀起了一股城市照明提升的热潮!然而随着时代的快速发展,城市灯光要求被赋予更多的使用价值和经济价值。基于此,文创灯光应运而生,中国具有广阔的文创灯光市场有待开发。

  第三届中法文化论坛之中法城市灯光艺术研讨会的顺利召开,促进了中法两国深入交流,共同分享中法两国在发展城市灯光和城市文化结合的成功经验,碰撞出双方合作的灿烂之花,为未来双方的灯光产业发展奠定了重要的基础。日后,借助文创灯光,城市光网会继续与中法文化论坛组委会一起,共同为满足人们日益增长的精神文化需求而努力!

凡本网注明“来源:城市光网”的所有作品,版权均属于城市光网,转载请注明。

凡注明为其它来源的信息,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点及对其真实性负责。

本文来源:城市光网

相关阅读

网友评论条评论0

发布评论
最热评论
还没有评论,快来抢沙发吧!

扫码分享到微信